"ajatella" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ella的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ajatelma"
    },
    {
      "word": "ajateltavissa"
    },
    {
      "word": "ajatteleminen"
    },
    {
      "word": "ajattelu"
    },
    {
      "word": "ajatus"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自ajattaa + -ella。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "表示“打算做某事”時，接動詞的第一不定式。",
    "表示“考慮某話題/事情”時，接出格。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aate"
    },
    {
      "word": "aatos"
    },
    {
      "word": "ajatus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的芬蘭語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "芬蘭語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ajattelen asiaa.",
          "translation": "我考慮一下。"
        },
        {
          "text": "Ajattelen, siis olen",
          "translation": "我思故我在"
        }
      ],
      "glosses": [
        "思考，考慮"
      ],
      "id": "zh-ajatella-fi-verb-5Imc2vCG",
      "raw_tags": [
        "及物+ 部分格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "打算，想要"
      ],
      "id": "zh-ajatella-fi-verb--zcEPQ6A"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aatella"
    },
    {
      "word": "fundeerata"
    },
    {
      "word": "funtsata"
    },
    {
      "word": "funtsia"
    },
    {
      "word": "kelata"
    },
    {
      "word": "mietiskellä"
    },
    {
      "word": "miettiä"
    },
    {
      "word": "pohdiskella"
    },
    {
      "word": "pohtia"
    },
    {
      "word": "pähkiä"
    },
    {
      "word": "pähkäillä"
    },
    {
      "word": "tuumailla"
    },
    {
      "word": "tuumata"
    },
    {
      "word": "tuumia"
    },
    {
      "word": "tuumiskella"
    }
  ],
  "word": "ajatella"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-ella的芬蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語感嘆詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "芬蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自ajattaa + -ella。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真沒想到，意想不到"
      ],
      "id": "zh-ajatella-fi-intj-ik3WCtQt"
    }
  ],
  "word": "ajatella"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ella的芬蘭語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "芬蘭語動詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ajatelma"
    },
    {
      "word": "ajateltavissa"
    },
    {
      "word": "ajatteleminen"
    },
    {
      "word": "ajattelu"
    },
    {
      "word": "ajatus"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自ajattaa + -ella。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "notes": [
    "表示“打算做某事”時，接動詞的第一不定式。",
    "表示“考慮某話題/事情”時，接出格。"
  ],
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "word": "aate"
    },
    {
      "word": "aatos"
    },
    {
      "word": "ajatus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的芬蘭語詞",
        "芬蘭語及物動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ajattelen asiaa.",
          "translation": "我考慮一下。"
        },
        {
          "text": "Ajattelen, siis olen",
          "translation": "我思故我在"
        }
      ],
      "glosses": [
        "思考，考慮"
      ],
      "raw_tags": [
        "及物+ 部分格"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "打算，想要"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aatella"
    },
    {
      "word": "fundeerata"
    },
    {
      "word": "funtsata"
    },
    {
      "word": "funtsia"
    },
    {
      "word": "kelata"
    },
    {
      "word": "mietiskellä"
    },
    {
      "word": "miettiä"
    },
    {
      "word": "pohdiskella"
    },
    {
      "word": "pohtia"
    },
    {
      "word": "pähkiä"
    },
    {
      "word": "pähkäillä"
    },
    {
      "word": "tuumailla"
    },
    {
      "word": "tuumata"
    },
    {
      "word": "tuumia"
    },
    {
      "word": "tuumiskella"
    }
  ],
  "word": "ajatella"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-ella的芬蘭語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "芬蘭語感嘆詞",
    "芬蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "來自ajattaa + -ella。",
  "lang": "芬蘭語",
  "lang_code": "fi",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "真沒想到，意想不到"
      ]
    }
  ],
  "word": "ajatella"
}